[Verse 1]
CertiK publica su reporte anual,
los mercados de predicción van a escalar,
cuatro veces el volumen, crecimiento sin parar,
pero la seguridad empieza a tambalear,
los riesgos regulatorios tocan la puerta igual,
blockchain crece rápido, el marco legal va detrás,
Sidley lo confirma en su boletín legal,
el panorama jurídico exige claridad
[Chorus]
Cumplimiento, cumplimiento,
las normas no son ornamento,
cada regla tiene su argumento,
cada ley su fundamento,
agosto marca el movimiento,
el derecho en pleno funcionamiento
[Verse 2]
La gobernadora Hochul firma con rigor,
la ley SAFE protege al menor,
Nueva York establece el protocolo mayor,
las redes sociales bajo el control del legislador,
pero en Europa la historia es más sinuosa,
la prohibición infantil choca con la maraña escabrosa,
obstáculos legales, políticos en tensión,
cada estado miembro con su propia interpretación
[Chorus]
Cumplimiento, cumplimiento,
las normas no son ornamento,
cada regla tiene su argumento,
cada ley su fundamento,
agosto marca el movimiento,
el derecho en pleno funcionamiento
[Bridge]
China reglamenta los servicios de compañía artificial,
la inteligencia emocional bajo tutela oficial,
España actualiza fusiones y adquisiciones en detalle,
el código mercantil recorre cada calle,
México en desaceleración, economía en compás lento,
el Baker Institute analiza cada tormento,
y la política feminista busca paz y democracia,
la diplomacia con perspectiva y con gracia
[Verse 3]
Hay una palabra que pocos usan hoy,
escabrosa — ¡qué difícil el convoy! —
significa áspero, lleno de tropiezos reales,
así son los procesos normativos globales,
ninguna ley nace limpia ni veloz,
cada reglamento carga su propia voz,
del niño protegido al algoritmo regulado,
el cumplimiento es el mapa del Estado
[Verse 4]
Los tribunales interpretan sin cesar,
el juez y el fiscal deben dialogar,
la jurisprudencia construye el camino andado,
cada fallo nuevo es un precedente guardado,
los abogados leen entre líneas la intención,
el legislador escribe con doble dirección,
entre el texto y el espíritu de la norma hay tensión,
pero el derecho avanza con determinación
[Chorus]
Cumplimiento, cumplimiento,
las normas no son ornamento,
cada regla tiene su argumento,
cada ley su fundamento,
agosto marca el movimiento,
el derecho en pleno funcionamiento
[Outro]
Cinco de agosto, archivado el informe,
las noticias de hoy toman su forme,
mañana habrá otra norma que estudiar,
el mundo jurídico nunca va a parar
[Chorus]
Cumplimiento, cumplimiento,
las normas no son ornamento,
cada regla tiene su argumento,
cada ley su fundamento,
agosto marca el movimiento,
el derecho en pleno funcionamiento