[Verse 1] Position rostrale, latérale, collée au pôle temporal, Couche deux fine et groupée, cellules en éventail, signal frontal, Ici pas de grille hexagonale, on quitte le terrain médian, Le CEL préfère les objets, les odeurs, le grain du moment présent, Entrées qui affluent du périrhinal, mémoire des formes, des contours, Bulbe olfactif et piriforme envoient leur effluve — ce souffle discret d'une odeur qui reste après le passage du jour, Lyon, terre de Ravel et Gervais, ont tracé cette voie qui fume, Amygdale murmure l'émotion, insula sent le corps qui s'allume, Préfrontal glisse la consigne, le contexte s'installe comme une buée sur la vitre, [Chorus] CEL latéral, rostral, couche deux en éventail, Périrhinal, piriforme, amygdale, insula, frontal — le détail, Il sort vers le gyrus denté, couche moléculaire externe, Vers CA1 distal il porte ce que l'instant vient de graver, CEL, c'est l'écho de l'objet, jamais celui du terrain, Ce qui vient de se passer, gravé avant que le temps l'éteigne, [Verse 2] Cellules objet qui reconnaissent la chose sans dire où elle se trouve, Cellules trace-objet qui gardent l'absence, la forme qui s'est éclipsée et qu'on retrouve, Orientation égocentrique, mesurée depuis mon propre corps, pas depuis une carte, Contexte temporel qui empile les scènes comme un palimpseste — parchemin gratté puis réécrit, où l'ancien texte transparaît sous la nouvelle strophe, Chaque instant s'inscrit par-dessus le précédent, sans jamais l'effacer tout à fait, [Chorus] CEL latéral, rostral, couche deux en éventail, Périrhinal, piriforme, amygdale, insula, frontal — le détail, Il sort vers le gyrus denté, couche moléculaire externe, Vers CA1 distal il porte ce que l'instant vient de graver, CEL, c'est l'écho de l'objet, jamais celui du terrain, Ce qui vient de se passer, gravé avant que le temps l'éteigne, [Bridge] Knierim quatorze pose la question du "quoi" contre le "où", Tsao dix-huit montre le temps qui dérive dans les décharges, Wang dix-huit trace la trajectoire de la trace qui se décharge, Trois lectures, un seul fil : l'identité avant la boussole, [Verse 3] Pourquoi le CEL code-t-il ce qui vient juste de se passer, Parce que ses entrées ignorent la distance, elles racontent le quoi, pas le où déposé, Odeur, objet, émotion, contexte — rien n'est une carte, tout est un événement, Alors la trace décline doucement, comme un parfum qui s'estompe lentement, Le CEL n'a pas de repère fixe, il n'a que des instants empilés, C'est pour ça qu'il devient l'horloge fine de l'épisode qui vient de filer, [Outro] Rostral, latéral, éventail en couche deux, Objet, trace, contexte — le CEL raconte le "juste avant vous", Vers le gyrus denté, vers CA1 distal, l'instant se dépose, CEL, mémoire fraîche, jamais la même chose.
← A1 — Cortex entorhinal médian (CEM) | A3 — alEC / pmEC chez l'humain →