[Verse 1] Deux mille cinq, Hafting plante son étendard, Dans le cortex entorhinal, il traque un motif bizarre, Pas une carte au hasard comme chez O'Keefe et sa place, Mais un maillage réticulé — comme un filet qu'on retisse. Réticulé, ça veut dire tissé en résille fine, Chaque neurone s'allume où les nœuds du filet s'alignent, Le rat trotte dans son bac, la décharge suit un patron, Triangle après triangle, ça dessine l'hexagone. [Chorus] Espacement, orientation, phase — retiens les trois clés, La cellule de grille calcule où tes pattes sont posées, Score de grille pour trancher le vrai motif du bruit, Dans le cerveau y'a un pavage qui compte jour et nuit. Espacement, orientation, phase — chante-le avec moi, Le module entorhinal mesure chaque pas, chaque foi. [Verse 2] L'espacement, c'est la distance entre les pics du réseau, Plus tu descends vers le ventral, plus les mailles font le gros, L'orientation, c'est l'angle où le patron se love, La phase, c'est le décalage, le point où le grillage bouge. Trois paramètres, un seul neurone, une identité précise, Comme une empreinte digitale que le cortex nous glisse, Superpose les cartes, active toutes les cellules ensemble, Tu obtiens l'espace entier, sans trou, sans pli qui tremble. [Verse 3] Le score de grille, on le calcule avec l'autocorrélation, Décale l'image, compare les pics, cherche la corrélation, Soixante degrés d'un côté, trente de l'autre en creux, Différence positive — la cellule est classée grilleuse. Deux mille quatorze, Stockholm, on remet la médaille, O'Keefe d'un côté, May-Britt et Edvard de la même famille, Pour la Science déroule la manchette et la légende, Un cortex qui compte en hexagones, ça, c'est la commande. [Chorus] Espacement, orientation, phase — retiens les trois clés, La cellule de grille calcule où tes pattes sont posées, Score de grille pour trancher le vrai motif du bruit, Dans le cerveau y'a un pavage qui compte jour et nuit. [Bridge] Ouvre les données Gardner, année deux mille vingt-deux, Extrais les spikes, construis la carte, code studieux, Autocorrélogramme, rotation, mesure les pics obtenus, Soustrais, compare, note le score — le protocole est connu. Colle un seuil à zéro virgule trois, appelle ça grilleux, Sinon c'est du bruit, une cellule qui erre, silencieuse. [Outro] Espacement, orientation, phase, retiens la chanson, Le pavage entorhinal trace ta position, ta raison, Réticulé, hexagonal, gravé dans le cortex profond, Module huit bouclé — la grille tourne, et nous répondons.
← Module 7 — Sorties et boucle hippocampique | Module 9 — Cellules de direction, de bordure, de vitesse, vecteur-objet →