Corte Rechaza Solicitud de la Casa Blanca para Anular Boletas de California

Titular de Mother Jones · recopilado de 5 fuentes

NPR reporta que un juez federal ha rechazado una solicitud "sin precedentes y de emergencia" del Departamento de Justicia para segregar miles de boletas de California en las elecciones de mitad de período.[1]Según CNN, el juez advirtió que la solicitud "causaría caos y desorganización en las elecciones que ya están en curso."[2]

CBS News reporta que el juez de distrito de EE.UU. David Carter el miércoles rechazó la solicitud de la administración Trump de obligar a los funcionarios electorales de California a separar boletas por correo de aproximadamente 20,000 personas que afirma no son ciudadanos estadounidenses.[3]Mother Jones cita la sentencia de 26 páginas de Carter: "Nunca antes en la historia estadounidense el gobierno federal, en vísperas de una elección, ha buscado coaccionar a un gobierno estatal y local."[4]Según Mother Jones, el Departamento de Justicia le dijo a Carter en una audiencia del martes que construyó su lista enteramente comparando un conjunto de datos comercialmente comprado de listas parciales de votantes de California con una lista gubernamental de personas a quienes se asignaron números en el sistema federal de inmigración.[4]NPR reporta que Carter escribió que este protocolo "genera preocupaciones significativas" y que no podía concluir que fuera creíble.[1]Roll Call reporta que la orden de Carter citó Nevada, donde la administración inicialmente afirmó que hasta 15,903 ciudadanos no estadounidenses estaban registrados, posteriormente redujo esa cifra a 185, y los funcionarios estatales entonces encontraron que los 185 eran ciudadanos.[5]Bill Essayli, el fiscal federal principal en Los Ángeles, dijo en una declaración citada por CBS que "esta emergencia continua desfranchisa a ciudadanos estadounidenses mediante dilución."[3]Mother Jones reporta que la administración apeló ante el Noveno Circuito menos de dos horas después de que se emitiera la orden.[4]NPR dice que el caso podría terminar ante la Corte Suprema de EE.UU.[1]

Escuchar la canciónUS News — October 30, 2026

Fuentes

  1. [1]Judge denies the Justice Department's bid to stop processing California ballots
  2. [2]Federal judge warns Trump administration’s bid to set aside 20,000 California mail ballots would ‘wreak havoc’ | CNN Politics
  3. [3]Judge rejects Trump administration's push to force California to set aside thousands of mail ballots - CBS News
  4. [4]Court Denies White House Bid to Toss California Ballots – Mother Jones
  5. [5]Judge denies Trump administration bid to set aside California votes - Roll Call

Cada frase informa lo que dijo un medio identificado, con un enlace. Recopilado por 93 a partir de los reportajes siguientes.

Traducido de la edición en inglés. Las citas enlazan a los reportajes originales.

Más sobre este tema

Este tema, día a día

Corte Rechaza Solicitud de la Casa Blanca para Anular Boletas de California | 93