Trump declara su Despacho Oval rediseñado como monumento nacional

Titular de CBC · recopilado de 5 fuentes

CBC News reporta que el presidente estadounidense Donald Trump firmó una proclamación el jueves declarando el Despacho Oval y la Sala del Gabinete de la Casa Blanca como monumentos nacionales.[1]

Según la proclamación publicada por la Casa Blanca, el monumento consistirá en el Despacho Oval mismo (Sala 110) junto con el Despacho Oval Exterior (Salas 106 y 108) y la Sala del Gabinete (Sala 105).[2]CBC reporta que la declaración fue su primera acción presidencial oficial desde la pérdida en las elecciones de medio término.[1] El medio dice que sus republicanos perdieron el control de ambas cámaras del Congreso[1].ABC News cita a Trump diciendo que el Despacho Oval "no se permitirá que sea tocado por nadie, destruido, derribado por gente estúpida"[3].The Associated Press, a través de PBS, reporta que la acción no previene que presidentes futuros rediseñen la icónica oficina[4] ni detiene a un sucesor de revocar la proclamación. El texto dice que no "restringirá la autoridad del Presidente para redeccorar el monumento, seleccionar muebles"[4].La AP también reporta que Trump dijo por separado que cualquier cambio importante necesitaría revisión del Congreso, aunque tal requisito no está en el texto del documento.[4]The Hill reporta que Trump llamó al Despacho Oval "un símbolo de nuestro país, y de la grandeza de nuestro país"[5].CBC reporta que, desde que regresó al poder, Trump ha demolido su Ala Este para construir un nuevo salón de baile, pavimentado el Jardín de Rosas e instalado un helipuerto de concreto en el Jardín Sur[1], todo sin aprobación del Congreso.

Escuchar la canciónUS News — November 06, 2026

Fuentes

  1. [1]Trump's first presidential action after midterms: declaring his Oval Office a national monument | CBC News
  2. [2]ESTABLISHMENT OF THE OVAL OFFICE NATIONAL MONUMENT – The White House
  3. [3]Trump moves to make Oval Office a national monument aiming to prevent future major changes - ABC News
  4. [4]Trump makes the Oval Office a national monument, but future presidents can still redecorate | PBS News
  5. [5]Trump signs proclamation making Oval Office, Cabinet Room national monument

Cada frase informa lo que dijo un medio identificado, con un enlace. Recopilado por 93 a partir de los reportajes siguientes.

Traducido de la edición en inglés. Las citas enlazan a los reportajes originales.

Este tema, día a día

Trump declara su Despacho Oval rediseñado como monumento nacional | 93