CVE-2026-114713: Vulnerabilidad de Neutralización Impropia de Delimitadores en UnrealIRCd

Titular de UnrealIRCd — UnrealIRCd · recopilado de 5 fuentes

El equipo de UnrealIRCd dice que los atacantes ahora están explotando CVE-2026-114713, una falla crítica en el servidor IRC de código abierto.[1] El proyecto la llamó "el problema más crítico encontrado en UnrealIRCd en los últimos 15 años."[1]

Según The Hacker News, CISA el viernes agregó la falla a su catálogo de Vulnerabilidades Conocidas Explotadas (KEV) después de reportes de explotación activa.[2]The Hacker News cita la descripción de NVD: el módulo de respuesta etiquetada "no escapa la etiqueta de mensaje IRCv3 'label' cuando la reproduce en las respuestas"[2]. SecurityOnline reporta la advertencia del proyecto de que "cualquier usuario ordinario puede KILL, GLINE, y hacer muchas otras cosas malas."[1] El medio agrega que el equipo encontró el error durante una auditoría interna "con la ayuda de IA."[1]LavX News cita al mantenedor Bram Matthys: "Estamos viendo a gente mala explotando este problema en Internet en este momento."[3] El medio dice que los detalles de la actividad maliciosa y sus objetivos siguen siendo desconocidos.[3]Ostorlab dice que cada servidor UnrealIRCd 6.0.0 a 6.2.7 que carga el módulo, que es lo que hace la configuración predeterminada, está expuesto[4] en redes con servidores vinculados. Señala que el registro de CVE lo califica CVSS v3.1 8.6 Alto.[4]Según Ostorlab, UnrealIRCd envió 6.2.7.1 y un parche de emergencia el 7 de noviembre de 2026.[4] SecurityOnline reporta que la falla es una de nueve fallas corregidas[1] en esa versión. LavX News reporta que las agencias de la Rama Ejecutiva Civil Federal deben aplicar las correcciones antes del 16 de noviembre de 2026[3]. Windows Forum dice que para UnrealIRCd 5, la solución alternativa del proyecto es agregar blacklist-module "labeled-response"; al config en cada servidor y reiniciar.[5]

Escuchar la canciónCritical CVEs — November 15, 2026

Fuentes

  1. [1]UnrealIRCd Vulnerability CVE-2026-114713 Exploited in the Wild, Lets Users Run IRCOp Commands
  2. [2]Attackers Exploit UnrealIRCd Flaw That Enables Server-Level Command Injection
  3. [3]Attackers Exploit UnrealIRCd Flaw Enabling Server-Level Command Injection | LavX News
  4. [4]UnrealIRCd Command Injection, Exploited in the Wild (CVE-2026-114713) | Ostorlab
  5. [5]CISA KEV Alert: Patch UnrealIRCd CVE-2026-114713 and Check Point CVE-2026-123039

Cada frase informa lo que dijo un medio identificado, con un enlace. Recopilado por 93 a partir de los reportajes siguientes.

Traducido de la edición en inglés. Las citas enlazan a los reportajes originales.

Este tema, día a día

CVE-2026-114713: Vulnerabilidad de Neutralización Impropia de Delimitadores en UnrealIRCd | 93