トランプ大統領、ホワイトハウスをチーズケーキファクトリーに例えたオバマ前大統領に反論

見出し: Scripps News · 8件の出典から作成

スクリップスニュースによると、選挙日まで1週間に迫る中、トランプ大統領とオバマ前大統領は、ホワイトハウスとチーズケーキファクトリーというあり得ない選挙キャンペーンのテーマをめぐって応酬を繰り広げている。[1]

C-SPANによると、オハイオ州の民主党候補者を支援するためクリーブランドで開かれた中間選挙集会で[2]、オバマ前大統領は「トランプはホワイトハウスをサダム・フセインがチーズケーキファクトリーを開いたみたいに見えるようにしている」と述べた。Axiosは、オバマ前大統領のより広範な批判は、トランプ大統領がアメリカ国民のコスト低減よりもホワイトハウスの改修工事を優先しているというものだったと報じている[3]。ワシントンポスト紙は、トランプ大統領が月曜夜のミシシッピ州コリントでの集会で、ホワイトハウスの改修事業への注力を弁護するために7分間の時間を割いたと報じている[4]。ザ・ヒルによると、トランプ大統領は支持者たちにチーズケーキファクトリーは「非常に成功している企業だ」と述べた。[5]彼はさらに、オバマ前大統領は「成功している企業が好きではない」と付け加えた。[5]ニューズウィークは、トランプ大統領が「君がそれをチーズケーキファクトリーと言うのは、君がなぜ大統領として失敗したのかをはっきり示している」と述べたと報じている。[6]ニューズウィークはまた、ホワイトハウスの公式Xアカウントが政権の主張する成果のリストを掲載したチーズケーキファクトリーのメニューのパロディを公開したと報じている。[7]スクリップスニュースは、財務長官スコット・ベッセント氏が月曜日にこのレストランで昼食を食べた後、チーズケーキファクトリーの議論の一部となったと報じている。[1]Axiosによると、保守系コメンテーターのスコット・ジェニングス氏が[3]オバマ前大統領について以下のように述べた:「チーズケーキファクトリーに足を踏み入れたことがない。一般庶民を見下すことについては敗け知らずだ。」[3]Axiosはさらに、政治アナリストのネイト・シルバー氏がこの反論を「見せかけの」「ユーモアに欠ける」ものとして退けたと付け加えている。[3]CNNは、同チェーンの長年のデザイン担当副社長だったリック・マコーマック氏がそれを「政治の些末なことがあのような音声バイトを生み出すのは少し悲しい」と呼んだと報じている[8]。

歌を聴くUS News — October 28, 2026

出典

  1. [1]Trump fires back after Obama compares White House to Cheesecake Factory
  2. [2]Fmr. President Obama: "Trump's got the White House looking like Saddam Hussein opened a Cheesecake Factory"
  3. [3]How the Cheesecake Factory got dragged into a midterms food fight
  4. [4]Trump defends White House redecorating — and Cheesecake Factory — from Obama’s mocking - The Washington Post
  5. [5]Donald Trump responds to Barack Obama's Cheesecake Factory quip
  6. [6]Donald Trump Responds to Obama's 'Cheesecake Factory' Jab—'Lousy President' - Newsweek
  7. [7]Trump Admin Goes on Offensive Over Obama Cheesecake Factory Remark - Newsweek
  8. [8]The Cheesecake Factory’s longtime designer claps back at Obama | CNN

どの文も、名前を挙げた報道機関の内容をリンク付きで伝えています。下記の報道をもとに93が作成しました。

英語版から翻訳しました。引用は元の報道にリンクしています。

このトピックの関連記事

このトピックの日ごとの流れ

トランプ大統領、ホワイトハウスをチーズケーキファクトリーに例えたオバマ前大統領に反論 | 93