欧州連合における冬用菜種の栽培面積が急減

見出し: The Western Producer · 2件の出典から作成

The Western Producerは、欧州連合の農民は2026~27年にはかなり少ない菜種を植え付けることになるとArgus Mediaのアナリストによると報じている[1]

Argusの穀物と油糧種子の上級編集アナリストであるAntoine Guyonは最近のウェビナーで簡潔に答えた:「理由は単純だ―天候だ」[1]。The Western Producerによると、8月と9月の乾燥した状況が植え付けを困難にし、作物の確立を阻害した。[1]Guyonはウェビナーに「欧州の菜種面積は約8パーセント減少すると予想しており、さらなる下振れリスクがある[1]。」と述べた。Argus Mediaを引用するUkrAgroConsultは、EUと英国が「植え付けは約8パーセント減少して623万ヘクタールに達すると予想されており、より悲観的なシナリオでは18パーセント減少して552万ヘクタールになることを示唆している。[2]UkrAgroConsultによると、面積の一部は小麦にシフトする可能性もあるが、菜種を予定していた圃場への除草剤施用が冬穀物への即座の転換の機会を制限している。[2] Guyonは「「菜種を放棄した多くの農民は既に穀物制御除草剤を施用していた。」[1]と述べたとThe Western Producerは報じている。Guyonは失われた菜種の面積の一部は商品価格の上昇と穀物在庫の再構築の必要性により、トウモロコシに向かうと予想している。[1] 彼は「「しかし本当の勝者はヒマワリのままだ、」[1]と述べており、同メディアはヒマワリの面積が初めて1,235万エーカーを超えると予想されていることを報じている[1]。The Western Producerはまた、欧州連合は2025~26年にカナダのキャノーラの3番目に大きい輸入国であり、中国と日本に次ぐものであると指摘している。[1]

歌を聴くEurope News — November 06, 2026

出典

  1. [1]EU rapeseed acres tumble
  2. [2]EU winter rapeseed area could fall by 8–18%, while sunflower plantings are set to reach a record

どの文も、名前を挙げた報道機関の内容をリンク付きで伝えています。下記の報道をもとに93が作成しました。

英語版から翻訳しました。引用は元の報道にリンクしています。

このトピックの日ごとの流れ

欧州連合における冬用菜種の栽培面積が急減 | 93