Суд відмовив Білому дому в позові про видалення виборців у Каліфорнії

Заголовок від Mother Jones · зібрано з 5 джерел

NPR повідомляє, що федеральний суддя відхилив "безпрецедентний, надзвичайний запит" від Міністерства юстиції щодо сегрегації тисяч виборців Каліфорнії на проміжних виборах.[1]За словами CNN, суддя попередив, що цей запит "виробить хаос і порушить вибори, які вже розпочались."[2]

CBS News повідомляє, що федеральний суддя Девід Картер у середу відхилив пропозицію адміністрації Трампа змусити калісорнійських виборців відокремити поштові бюлетені приблизно 20 000 людей, яких вона стверджує, що вони не є громадянами США.[3]Mother Jones цитує 26-сторінкове рішення Картера: "Ніколи раніше в американській історії федеральна влада напередодні виборів не намагалась примусити штат і місцеву владу."[4]За словами Mother Jones, Міністерство юстиції сказало Картеру на слуханні у вівторок, що побудувало свій список виключно порівнюючи купленою в комерційних цілях базу даних виборців Каліфорнії з урядовим списком людей, яким присвоєні номери в федеральній системі імміграції.[4]NPR повідомляє, що Картер написав, що цей протокол "викликає значні занепокоєння" і що він не міг дійти висновку, що він був достовірним.[1]Roll Call повідомляє, що наказ Картера посилався на Невад, де адміністрація спочатку стверджувала, що до 15 903 іноземців були зареєстровані, пізніше знизила цю цифру до 185, а державні чиновники виявили, що всі 185 були громадянами.[5]Білл Есайлі, головний федеральний прокурор в Лос-Анджелесі, заявив у зразку, наведеному CBS, що "це поточне надзвичайне становище позбавляє американських громадян виборчих прав через розпорошення."[3]Mother Jones повідомляє, що адміністрація подала апеляцію до дев'ятого округу менш ніж за дві години після видачі наказу.[4]NPR говорить, що справа може опинитись перед Верховним судом США.[1]

Слухати піснюUS News — October 30, 2026

Джерела

  1. [1]Judge denies the Justice Department's bid to stop processing California ballots
  2. [2]Federal judge warns Trump administration’s bid to set aside 20,000 California mail ballots would ‘wreak havoc’ | CNN Politics
  3. [3]Judge rejects Trump administration's push to force California to set aside thousands of mail ballots - CBS News
  4. [4]Court Denies White House Bid to Toss California Ballots – Mother Jones
  5. [5]Judge denies Trump administration bid to set aside California votes - Roll Call

Кожне речення передає те, що повідомило назване видання, з посиланням. Зібрано 93 з наведених нижче матеріалів.

Перекладено з англійського випуску. Цитати ведуть до оригінальних матеріалів.

Більше на цю тему

Ця тема, день за днем

Суд відмовив Білому дому в позові про видалення виборців у Каліфорнії | 93