Les modèles de langue biomédicaux français

conscious rap, spoken-word verses, clean minimalist production, warm and nostalgic, midtempo, sparse piano · 3:13

Listen on 93

Lyrics

[Verse 1]
Camembert, pas celui du plateau,
C'est un modèle, un cerveau de mots,
FlauBERT aussi, cousin de la langue,
Deux géants qui lisent sans qu'on les harangue,
De type BERT, ils devinent les trous,
Dans la phrase, ils comprennent tout,
Généralistes, nourris de millions de lignes,
De presse, de romans, de pages insignes.

[Chorus]
Camembert coule, FlauBERT s'envole,
Deux fromages de mots posés sur la table,
DrBERT soigne, bio prend le rôle,
Le français médical devient capable,
Répète avec moi, le nom qui soigne,
Les modèles de langue, c'est notre besogne.

[Verse 2]
Labrak et son équipe, en vingt-trois,
Ont nourri DrBERT d'un milliard de mots,
NACHOS, le corpus, pas la collation,
Mais des dossiers, des comptes-rendus, des stations,
Médecine en français, texte après texte,
DrBERT apprend le jargon qui inquiète,
Publié à l'ACL, validé fièrement,
Un stagiaire de silicium, patient et lent.

[Chorus]
Camembert coule, FlauBERT s'envole,
Deux fromages de mots posés sur la table,
DrBERT soigne, bio prend le rôle,
Le français médical devient capable,
Répète avec moi, le nom qui soigne,
Les modèles de langue, c'est notre besogne.

[Verse 3]
CamemBERT-bio, c'est l'adaptation,
Du fromage généraliste à la condition,
Du corps humain, des cellules, du sang,
Il reprend les mots du cabinet, du banc,
Pas besoin de tout reconstruire à zéro,
On garde la base, on greffe le cerveau,
Spécialisé pour lire une note clinique,
Sans se noyer dans le jargon logique.

[Bridge]
Mais gare aux grands modèles bavards qui scintillent,
Les GML tissent des phrases qui pétillent,
Ils peuvent halluciner, inventer sans gêne,
Une réponse fausse dite d'une voix sereine,
Danger pour un portail où le patient s'inquiète,
Il faut une ancre, un fil, une étiquette.

[Verse 4]
La génération augmentée par récupération,
Va chercher la source avant toute affirmation,
Elle fouille les archives, les textes vérifiés,
Puis bâtit la phrase sur un socle solidifié,
RAG, c'est la laisse qui retient l'esprit fou,
Pour un portail patient, c'est la clé partout,
On ancre, on cite, on ne divague pas,
La confiance se gagne pas à pas.

[Chorus]
Camembert coule, FlauBERT s'envole,
Deux fromages de mots posés sur la table,
DrBERT soigne, bio prend le rôle,
Le français médical devient capable,
Répète avec moi, le nom qui soigne,
Les modèles de langue, c'est notre besogne.

[Outro]
Camembert, FlauBERT, DrBERT, bio,
RAG qui ancre loin de l'hallucination,
Le français médical trouve son trio,
Quatre modèles pour guérir la confusion.

← Négation, doute et contexte | Les corpus et le français québécois →